Благодаря своему положению, Амурская область является важным центром международного сотрудничества. Ключевым партнером для региона, безусловно, является Китайская Народная Республика.

— Наши страны связывают отношения стратегического взаимодействия и партнерства. При этом двустороннее взаимодействие в сфере культуры является одной из важных составляющих этих отношений, что закреплено соответствующими документами на межгосударственном уровне, — рассказывает министр культуры и национальной политики Амурской области Ольга Юркова.

Наиболее ярко такое взаимодействие представлено в приграничных регионах двух стран.

В последние десятилетия целому ряду организаций и учреждений культуры, образования Амурской области удалось при поддержке федеральных, региональных и местных органов власти, общественных организаций по развитию двухстороннего сотрудничества установить контакты и наладить сотрудничество с китайскими партнерами.

Особого внимания заслуживает традиция проведения совместных международных фестивалей в сфере культуры.

Творческие проекты министерства культуры и национальной политики Амурской области и Департамента культуры провинции Хэйлунцзян – международные фестивали «Амур – река дружбы» (с 1999 года) и «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства» (с 2010 года) – были одобрены и имеют огромную поддержку Министерства культуры Российской Федерации и Министерства культуры Китая.

— Международный фестиваль «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства» — уникальное явление в истории взаимоотношений России и Китая. Ярмарка проходит одновременно на двух берегах пограничной реки Амур, — комментирует Ольга Александровна. — Симметричные события организуются синхронно в двух государствах, позволяя раскрыть особенности культуры дружественных стран и рассказать об уникальности искусства двух древнейших цивилизаций. Сейчас фестиваль – это один из самых масштабных проектов в сфере культуры в Дальневосточном федеральном округе между Россией и Китаем.

Большую помощь в организации мероприятий фестиваля оказывают специалисты Института Конфуция БГПУ. В рамках сотрудничества с Институтом Конфуция переведен и озвучен на китайском языке детский спектакль Амурского областного театра кукол по известной сказке Редьярда Киплинга «Любопытный слонёнок».

На протяжении многих лет поддерживают дружеские отношения творческие коллективы Амурской областной филармонии и КНР.

В городах Дальневосточного федерального округа состоялись гастроли национального Харбинского цирка, спектакли театра Пекинской оперы. Творческие коллективы и солисты народного театра г. Хэйхэ ежегодно принимают участие в концертных программах Амурской областной филармонии.

Амурские артисты успешно гастролируют в городах Ханчжоу, Шанхай, городах и уездах провинции Хэйлунцзян (Харбин, Мохэ, Хэйхэ).

В январе этого года творческие коллективы Амурской области приняли участие в съемках новогодней программы крупнейшего китайского телеканала CCTV в городе Хэйхэ.

В международный формат развился и фестиваль театра и кино «Амурская осень»: в этом году в г. Далянь (КНР) пройдет программа короткометражного кино. Международное жюри оценит 10 российских и 10 китайских фильмов.

Постоянные профессиональные обмены творческих работников и служат укреплению традиционной дружбы на берегах Амура.

— Можно с уверенностью сказать, что совместные проекты и мероприятия Амурской области и провинции Хэйлунцзян в сфере культуры способствуют укреплению дружественных и добрососедских отношений между народами России и Китая, — считает Ольга Юркова.

Российско-китайская ярмарка культуры и искусства: история и самые яркие события

Первый международный фестиваль «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства» состоялся в 2010 году на территории КНР, в городе Хэйхэ.

В 2012 году на своей стороне фестиваль приняла Амурская область. III международный фестиваль «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства» состоялся с 12 по 23 августа 2012 года. Участниками фестиваля только с российской стороны стали более 800 человек, аудитория в двух странах равна 50 тысячам российских и китайских зрителей. Российскую Федерацию представляли профессиональные и самодеятельные коллективы, художники и фотографы, мастера декоративно-прикладного искусства, деятели искусства Дальневосточного федерального округа и Москвы. Творческую делегацию Китайской Народной Республики представили мастера декоративно-прикладного искусства, фотографы КНР, артисты Театра Пекинской оперы, цирк провинции Хэйлунцзян, гастроли которого прошли в городах Дальневосточного федерального округа. На сценических площадках Китая успешно выступил государственный академический театр танца «Гжель». Проект вызвал широкий интерес у населения и послужил мощным импульсом к дальнейшему творческому сотрудничеству между народами России и Китая, заложил основу реализации проекта в 2013 году.

7-11 августа 2013 года в четвертый раз одновременно на двух берегах реки Амур, в Благовещенске Амурской области и Хэйхэ провинции Хэйлунцзян (КНР) прошел международный фестиваль «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства». Особенностью IV международного фестиваля «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства» стала совместная программа творческих представителей из числа коренных малочисленных народов, проживающих на территории провинции Хэйлунцзян и Амурской области. Гостями фестиваля стали хор имени Пятницкого, государственный ансамбль песни и танца «Восток» (г.Пекин) и творческие коллективы Дальнего Востока.

В 2014 году «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства» ознаменовалась расширением границ. Мероприятия прошли по территории Амурской области – в городах Благовещенске, Белогорске, Шимановске,

 Тындинском и Константиновском районах. В международном фестивале приняли участие около 600 человек из России (г. Москва, г. Красноярск, Хабаровский и Приморский край, Республика Саха (Якутия), Чукотский автономный округ, территории Амурской области: г. Белогорск, г. Благовещенск, г. Шимановск, г. Тында, Тындинский, Белогорский, Константиновский районы) и Китая (г. Пекин, г. Харбин, г. Хэйхэ, г. Цицикар, г. Цзилинь, г. Шанхай, г. Муданьцзян, г. Ляоян, Автономный округ Внутренняя Монголия) – творческие коллективы и отдельные исполнители, мастера боевых искусств и декоративно-прикладного творчества, писатели, деятели культуры и искусства.

В 2015 году состоялся юбилейный V международный фестиваль «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства». За пять лет участниками фестиваля стали более 3000 человек. Фестиваль расширил свои границы и привлек к участию известные творческие коллективы, писателей, художников, деятелей культуры не только Амурской области и Дальневосточного федерального округа, но и со всей России.

В 2016 году фестиваль стал лауреатом премии RussianEventAwards и признан «Национальным событием — 2017». Впервые в рамках фестиваля прошел XII Кочующий фестиваль «Манящие миры. Этническая Россия». Культура коренных малочисленных народов России была представлена этническими концертами, интерактивными творческими лабораториями.

Первый Всероссийский конкурс народных мастеров «Дальний Восток мастеровой» прошёл в 2017 году. Конкурс народных мастеров объединил 48 участников в возрасте от 18 лет и старше из различных территорий Дальневосточного региона России: Амурской области (г. Благовещенск, г. Тында, Архаринского, Благовещенского, Зейского, Ивановского, Константиновского, Тындинского районов), Хабаровского и Камчатского краёв, Республики Саха (Якутия). Независимому профессиональному жюри предстояло оценить выставку готовых изделий умельцев, их работы, выполненные в режиме реального времени.

В 2018 году состоялся IX Международный фестиваль «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства». Ярмарка проходила одновременно на двух берегах пограничной реки Амур. Участниками девятого международного фестиваля стали 1200 вокалистов, хореографов, музыкантов, художников, мастеров декоративно-прикладного искусства, писателей, журналистов, издателей, фотохудожников, представителей делегаций малочисленных народов севера, студентов вузов Амурской области и провинции Хэйлунцзян. За шесть дней фестиваля, представлено более 60 уникальных проектов, аудитория в двух странах составила 200 тысяч человек.

Российские традиции на ярмарке культуры и искусства представил государственный академический хореографический ансамбль «Берёзка» имени Надежды Надеждиной. «Берёзка» была основана в 1948 году, за 70 лет ансамбль объездил весь мир, а фирменной его чертой стал «плывущий ход», который придумала основатель — Надежда Надеждина.
Еще до официального открытия в столицу Приамурья приехали артисты, писатели, студенты и мастера декоративно-прикладного творчества не только из Китая, но и со всего Дальнего Востока. 25 июня в концертном зале Общественно-культурного центра выступил симфонический оркестр провинции Хэйлунцзян в составе 85 человек, среди которых были артисты из Китая, России и Белоруссии. У жителей и гостей Амурской области появилась уникальная возможность услышать, как в слиянии нескольких культур музыка заиграла новыми красками.

На территории набережной реки Амур впервые в рамках фестиваля прошел праздник воздушных змеев. Мастера из Китая учили волонтеров искусству запуска воздушных змеев. Змеи разных размеров и сказочных форм взмыли в небо над Благовещенском. Чтобы запустить своих национальных мифических существ, из китайского города Вэйфан провинции Шаньдун приехала команда из 12 специалистов высокого класса. По очереди в воздухе начинали кружить в виде воздушных змеев главные символы дружбы двух берегов Амура и Российско-китайской ярмарки — два медведя: бурый мишка и китайская панда. Затем поднялся змей, вместо хвоста которого развевалось полотнище с названием фестиваля на двух языках. Самый огромный воздушный змей — ярко-желтый осьминог. Длина этого летающего объекта вместе с развивающимися в небе щупальцами составила более тридцати метров.

Студенты из Амурской области и провинции Хэйлунцзян приняли участие в празднике музыки и поэзии, главным событием праздника стали выступление артистов Московского театра поэтов — Влада Маленко, Александра Антипова и Сергея Летова.

26 июня в рамках фестиваля открылось несколько уникальных выставок, прошел II Всероссийский конкурс народных мастеров «Дальний Восток мастеровой. «Дальний Восток мастеровой» в этом году объединил 50 участников в возрасте от 18 лет и старше из Амурской области (г. Благовещенск, г. Тында, Архаринского, Благовещенского, Белогорского, Завитинского, Зейского, Ивановского, Константиновского, Тындинского районов), г. Хабаровска и г. Владивостока. На протяжении 6 часов конкурсанты создавали произведения в номинациях: гончарство, глиняная игрушка, резьба, роспись, плетение, художественный текстиль, текстильная кукла, войлоковаляние, художественная обработка кожи, художественная обработка природных материалов. Жители и гости областной столицы соприкоснулись с традициями декоративно-прикладного и народного искусства Дальнего Востока, познакомились с известными мастерами, которые приоткрыли секреты своего искусства.

В рамках IX Международного фестиваля «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства» в Амурском областном краеведческом музее открылось сразу 7 выставок. В этом году выставочная часть ярмарки охватила очень разные периоды времени, тематику и географию. В экспозиции «Искусство Китая» было представлено творчество 10 известных художников из провинции Хэйлунцзян Китайской Народной Республики. Более 40 живописных работ, написанных маслом, познакомили гостей фестиваля с особенностями развития современного художественного искусства в Китае. Выставка «Золотая палитра России», организованная Фондом развития современного искусства (г. Москва), представила современное искусство российских авторов.

Церемония открытия в г. Хэйхэ (КНР) состоялась 28 июня, которая отметилась карнавалом-шествием. В празднике приняли участие творческие, трудовые коллективы и силовые структуры Хэйхэ. Почетными гостями стала российская делегация в составе 1 200 человек. В колоннах прошли амурские эвенки из Селемджинского, Тындинского и Зейского районов, китайские орочоны, детские коллективы областной филармонии, спортсмены Федерации ушу. Все это время перед почетными гостями свое народное искусство демонстрировали китайские трюкачи, облаченные в костюмы львов. Открыли шествие полицейские Хэйхэ, а закрыли байкеры с обоих берегов Амура.

На закрытие фестиваля на набережную Благовещенска вышли творческие коллективы, в том числе Государственный академический хореографический ансамбль «Берёзка» имени Н.С. Надеждиной и Амурский Народный хор, состоялись мастер-классы и презентации с участием студентов и преподавателей Института Конфуция, делегации коренных малочисленных народов, мастеров театра боевых искусств ушу. А также, с большим совместным танцем выступили ассоциации пожилых людей обеих стран. Впервые в рамках фестиваля состоялся гастрономический праздник, театр моды и демонстрация свадебных традиций России и Китая.

В рамках гастрономического фестиваля жители и гости области попробовали творения российских и китайских поваров, побывали на мастер-классах. Китайские повара показали зрителям технику карвинга – кулинарного искусства, когда мастер с помощью ножа создает шедевры из овощей из фруктов. Также гости фестиваля посмотрели шоу по вытягиванию лапши по китайской технологии.

В рамках международного свадебного обмена шесть российских пар отправились в Китай для того, чтобы заключить брак по всем канонам и обычаям КНР, а шесть китайских пар прибыли в Благовещенск, где для них провели свадебную церемонию с выкупом, ловлей букетов и даже похищением невесты.

Журнал «Развитие региона» №82/2018